วันจันทร์ที่ 21 มีนาคม พ.ศ. 2554

课文

   《汉语教程》从来1999年的出版的时候,2006年有修订本的。每本有三册,每册分上、下两册,一共六册。第一册和第二册是第一学期用,第三册是第二学期用。初版有100课,修订本有76课。《汉语教程》还有《汉语阅读教程》、《汉语听力教程》、《汉语口语教程》。《汉语教程》、《汉语听力教程》、《汉语阅读教程》、《汉语口语教程》是一年级用。

วันศุกร์ที่ 11 มีนาคม พ.ศ. 2554

การฟัง (听力)

การฟังเป็นทักษะอย่างหนึ่งที่คนเรียนทุกคน ต้องคำนึงถึง เนื่องจากว่า การฟังจะอยู่ในตอนต้นของข้อสอบ HSK(汉语水平考试)ทุกระดับ ฉะนั้น เราต้องมีหนังสือเรียนที่เกี่ยวกับการฟัง ไม่จำเป็นต้องมีอุปกรณ์ช่วยอย่าง CD, MP3, Tape คุณก็สามารถอ่านปากเปล่าได้

แต่เวลาฟัง ต้องฟังเนื้อประโยค/ย่อหน้า/บทสนทนาก่อน แล้วจากนั้นคำถามจึงตามมา คุณต้องฟังคำถามให้กระจ่าง แล้วตอบให้ถูกต้อง เพราะบางทีข้อสอบ HSK มี 4 ตัวเลือก คุณเลือกที่ถูกใจที่สุดเพียง 1 ตัวเลือกเท่านั้น (ให้ลองตอบในข้อสอบก่อน แล้วค่อยทำลงในกระดาษคำตอบภายหลังยังมีเวลาเหลือ)

อุปกรณ์สำคัญที่จะทำให้ฝึกการฟังได้ดี คือหนังสือ 汉语听力教程(修订本) เล่ม 1 เพราะว่าถ้าเราฟังให้ทัน เราก็ตอบได้ถูกต้อง นั่นแหละ คือที่คุณต้องการใช้ประโยชน์จากมันให้ได้มากที่สุด เท่าที่จะมากได้

ฉะนั้น ให้ฝึกฟังบทความ/ย่อหน้า/ประโยค เพราะในหนังสือของเรา จะมีแต่คำตอบให้เลือก 4 ตัว คุณต้องฟังคำถามให้ชัดเจน กระจ่างยิ่งขึ้น ถ้าฟังไม่กระจ่าง จะมีโอกาสตอบผิดแน่นอน แม้กระทั่งในการสอบ HSK ของจริง

ต้องเรียนการฟังตั้งแต่ประถม/มัธยม ก็จะได้อรรถรสในการฟัง และมีโอกาสในการเตรียมตัวสอบ HSK ระดับ 1-6 ได้มากขึ้น